Avec d'autres avocats européens, nous sommes rendus en Turquie en tant qu'observateurs dans le cadre d'un procès contre des avocats qui ont été condamné en mars à de lourdes peines de prison, par une décision qui semble à première vue purement politique, et nier le droit à un procès équitable de ces avocats. Un rapport sera rédigé sur leur arrestation, leur procès et leur condamnation, au regard des droits fondamentaux. Voici déjà le communiqué de presse résumant la dernière fact-finding mission, du 13 au 15 octobre, qui nous a notamment permis de rencontrer certains des avocats condamnés à la gigaprison de Silivri ainsi que le bâtonnier d'Istanbul.
A group of 15 lawyers from 7 European countries met in Istanbul from 13 till 15 October 2019 for a fact-finding mission to clarify the legal circumstances that led to the conviction of 18 Turkish lawyers by the 37th High Criminal Court in March of this year, resulting in long prison sentences.
There are currently two mass trials in Turkey against members of the Turkish lawyers' organization CHD Çagdas Hukuçular Dernegi (Progressive Lawyers Association). In the first trial, which opened in 2013, 22 lawyers are accused (CHD I proceedings). In the second, which was opened in autumn 2018, 20 lawyers have been accused (CHD II proceedings). Eight of the lawyers accused in both cases are identical, with the same accusation of being a member of a terrorist group. In the second trial in March 2019,18 defendants were sentenced to between 3 and 18 years and 9 month imprisonment. The chairman of the CHD was sentenced to 11 years and 3 months. All lawyers were convicted for activities connected with their professional functions and were identified with their clients' causes. Istanbul Regional Court has rejected the appeal without an oral hearing. All of them will appealed to the Supreme Court.
The European lawyers come from Belgium, Catalonia/Spain, Greece, Germany, France, Italy and Austria. They represent, among others, an international association of lawyers, two European lawyers' organizations, the European umbrella association of bar associations, various national and regional bar associations and lawyers' organizations.
Most of the European lawyers have already participated as observers in the mass trials of lawyers in Turkey and other politically motivated proceedings. Their main focus was on the question of whether Turkish and European law was violated in the proceedings. The results of these observations were recorded in reports.
The observations of the two CHD trials as well as numerous other politically motivated trials in Turkey, raised serious concerns about the respect for the rights of the accused and the defense lawyers. This was particularly the case with the 37th Heavy Criminal Court in Istanbul. Among other cases, it was in charge of the proceedings against Selahattin DemirtaÅŸ (one of the two HDP presidents), Canan Kaftancioglu (the Istanbul CHP president), Ahmet Altan (writer and journalist), Åžebnem Korur Fincanci (the president of the Human Rights Foundation of Turkey and one of the academies for peace), Ihsan Eliaçik (theologian and author).
During their stay in Istanbul, the European lawyers held talks with the defense lawyers of the 18 Turkish lawyers convicted, with 4 lawyers imprisoned in Silivri, including the chairman of the Turkish lawyers' organization CHD, Selçuk KozaÄŸaçlÄ±, with defense lawyers from other politically motivated trials before the 37th High Criminal Court (see above), with the President of the Istanbul Bar Association, and with members of the Turkish Parliament.
They examined the question, taking into account the reasons for the judgement,
â– the extent to which the independence of the court was respected in the proceedings
â– whether the principle that no one should be tried twice for the same offence has been respected (ne bis in idem)
â– whether the principles of a fair trial applicable under Turkish and European law have been respected
â– whether the evidence satisfied the legal requirements
Following their visit, the observers will record the results of their visit in a report, draw the necessary legal conclusions and ask the Turkish Minister of Justice for an interview to present the results of their visit and their conclusions.
Press Release in name of: UIA (International Association of Lawyers), CCBE (The Council of Bars and Law Societies of Europe), ELDH (European Association of Lawyers for Democracy and World Human Rights), AED-EDL (European Democratic Lawyers), OBFG/Avocats.be, French National Bar Council, The foundation The Day of the Endangered Lawyer, Athens Bar Association, PROGRESS Lawyers Network
• ELDH - European Association of Lawyers for Democracy and World Human Rights
• AED-EDL - European Democratie Lawyers
• The foundation The Day of the Endangered Lawyer
• IADL - International Association of Democratie Lawyers
• PROGRESS Lawyers Network
• Giuristi Democratici
• CCBE The Council of Bars and Law Societies of Europe
• French National Bar Council
• OIAD - Observatoire International des Avocats en Danger (The International Observatory of Endangered Lawyers)
• Unione Camere Penali Italiane
• Consiglio Nazionale Forense (Italian National Bar Association).
• DSF AS - Défense Sans frontière - Avocats Solidaires
• UIA (International Association of Lawyers);
• OBFG/Avocats.be (Association of French speaking Bars of Belgium)
• Paris Bar Association • Athens Bar Association
• Barcelona Bar Association
• Berlin Bar Association
• Brussels (French-speaking) Bar Association
• Brussels (Dutch-speaking) Bar Association (NOAB)
• Liège Bar Association
• Vienna Bar Association
• Barreau des Hauts-de-Seine